 |
ZOOM |
|
|
|
data.bnf.fr s’enrichit et ouvre un nouveau service d’interrogation des données | |
|
|
La version de data.bnf.fr disponible depuis fin juillet 2014 atteint 400 000 pages « auteurs » et propose 167 000 nouvelles pages sur les périodiques. On y trouve par exemple Charles-Joseph Panckoucke comme rédacteur du Mercure de France.
 intègre de nouveaux contenus et de nouveaux liens pour explorer les ressources de la BnF, notamment :
Depuis septembre 2014, data.bnf.fr a ouvert un service d’interrogation en SPARQL de ses données en RDF (Resource description framework) qui facilite la réutilisation des données de la BnF dans le web sémantique.
|
|
| |
|
| | |
|
 |
À LA
UNE | |
|
| IFLA 2014 : autorités et identifiants en première ligne |
|
 |
|
Près de 4000 bibliothécaires du monde entier se sont rencontrés à Lyon en août pour partager leur expérience et discuter des grandes orientations qui vont infléchir la bibliothéconomie de demain. Dans le domaine de l’information bibliographique, trois temps forts ont marqué cette manifestation : les journées d’étude consacrées d’une part à RDA et d’autre part au web sémantique en bibliothèque, et la session sur le contrôle bibliographique universel à l’ère du numérique.
| |
|
|
La communauté internationale constate que la façon de concevoir les données bibliographiques est en pleine évolution : pour schématiser on peut dire qu’il est de moins en moins question de « notices » et de plus en plus d’« entités ». Ces entités de type Personne, Collectivité, Titre, Concept, Date, Langue, Lieu, etc. sont gérées dans des fichiers d’autorité et des référentiels dont la maintenance est de plus en plus au cœur du métier de catalogueur. C’est une conséquence logique du modèle FRBR (qui permet par exemple le regroupement par oeuvres) et de l’insertion des bibliothèques dans l’environnement du web.
Les données liées (Linked Data) supposent la production, l’exposition et la mise en relation des notices elles-mêmes, mais aussi la création de liens à un niveau de granularité plus fin, celui des éléments de données qui constituent les notices.
Aujourd’hui la « stratégie des données basée sur les entités » (Entity-based Data Strategy) implique un changement fondamental dans la production et la gestion des données bibliographiques. Les priorités dans le travail des catalogueurs, au moins ceux des agences bibliographiques nationales, changent fondamentalement de nature : l’enrichissement et l’exploitation des entités au sein des fichiers d’autorité et des référentiels priment sur la description bibliographique des ressources.
Ainsi, si les principes du contrôle bibliographique universel restent valables 40 ans après leur définition, le principal enjeu aujourd’hui est la gouvernance des notices d’autorité, des référentiels et des identifiants qui leur sont attachés, et ce dans un environnement qui dépasse la seule communauté des bibliothèques.
Pour en savoir plus
Journée RDA – Resource Description and Access – status and perspectives 2014
Journée Le web de données en bibliothèque, du projet à la pratique
Session Universal Bibliographic Control in the Digital Age: Golden Opportunity or Paradise Lost? |
|
|
VEILLE CATALOGUE | |
|
| L’interface de BnF catalogue général se modernise |
|
Datant de la fin des années 1990, l’interface actuelle du Catalogue général demande une modernisation, afin de suivre l’évolution des usages et des habitudes de recherche sur le web, de prendre en compte une logique de signalement dans laquelle s’inscrivent les autres catalogues de la BnF, et de mieux valoriser la richesse des informations contenues dans les notices.
C’est pourquoi la BnF a lancé en 2013 un projet de renouvellement qui permet la mise en ligne d’une première version en octobre 2014, sous la forme d’un « Catalogue général Labs ». Il ne couvre pas encore l’intégralité des modes de recherche et services disponibles dans le Catalogue général, mais évoluera à mesure de l’avancée du projet jusqu’au remplacement du catalogue actuel, prévu fin 2015.
Cette première version propose une recherche simple par mots, dont les fonctionnalités sont enrichies par rapport à la recherche mots du catalogue actuel : affinage des résultats par facettes, possibilité de réduire a posteriori la recherche à un seul champ (auteur, titre, sujet), rebonds vers des ressources complémentaires. Les rebonds entre notices bibliographiques, et entre notices bibliographiques et notices d’autorité, sont davantage mis en valeur. Dans les prochaines versions, vous pourrez progressivement découvrir d’autres modes et critères de recherche spécifiques (recherche avancée, index, recherches mots et index dans les autorités) ainsi que des outils et services pour les chercheurs et les professionnels (réservation, partage, exports, etc.). Les nouveautés seront annoncées sur la page d’acueil du « Catalogue général Labs » au fur et à mesure de leur mise en ligne.
|
Le « Catalogue général Labs » s’enrichit des expériences de consultation, grâce à des études réalisées auprès d’un panel d’usagers représentatifs (néophytes, chercheurs, bibliothécaires, etc.), et aux remarques et suggestions des utilisateurs. Nous vous invitons donc à le découvrir et à le tester !
Consultez le Catalogue général Labs et donnez-nous votre avis
|
|
|
|
|
|
|
L’INVITÉ DU MOIS | |
|
 |
|
Vincent Boulet
Expert au pôle données d’autorité du département de l’Information bibliographique de la BnF
Président du Conseil de VIAF (Virtual International Authority File) | |
|
| Quelles sont les grandes évolutions de VIAF? |
Le fichier d’autorité international VIAF aligne et intègre, dans un seul et même réservoir, les autorités noms de personne, collectivités et noms géographiques mais aussi des oeuvres et expressions provenant de nombreux fichiers d’autorité à travers le monde.
Régulièrement de nouveaux membres intègrent VIAF. 8 institutions l’ont rejoint en un an, parmi lesquelles les bibliothèques nationales du Liban, de Croatie et de Catalogne. Des perspectives existent en Amérique Latine et en Asie. Il est essentiel que la couverture internationale de VIAF s’élargisse. Nous comptons aujourd’hui 42 partenaires. Cela représente un total de 45 millions de notices VIAF. L’interface du site devient multilingue et propose désormais des traductions en japonais et en polonais. VIAF renforce son positionnement dans le traitement des notices d’œuvres et d’expressions (3 millions de notices aujourd’hui), grâce à la fois aux notices d’autorité titres et au travail de data mining fait par OCLC dans WorldCat. Enfin, les algorithmes de rapprochement sont affinés et leur stabilité renforcée.
|
| Quelles sont les relations entre VIAF et l’identifiant ISNI ? |
| L’interopérabilité entre VIAF et ISNI (International Standard Name Identifier) est essentielle. Elle se renforce. Les objectifs de VIAF et d’ISNI sont différents et complémentaires. VIAF fournit des données d’autorité pour tout type d’entité (personnes, collectivités, œuvres, lieux). ISNI, qui s’appuie sur une norme ISO, est un identifiant stable pour les personnes et les collectivités, plus précisément pour les identités publiques. Une personne qui utilise des pseudonymes aura autant d’ISNI que de pseudonymes. ISNI concerne de multiples domaines. Les données traitées dans la base internationale ISNI proviennent de VIAF et ont été croisées avec celles d’autres partenaires, en particulier des gestionnaires de droits d’auteurs. Les ISNI sont chargés dans VIAF. VIAF et ISNI jouent donc un rôle essentiel pour l’exposition et la consolidation des données d’autorité. |
|
| Comment peut-on utiliser VIAF ? |
D’abord en le consultant : VIAF donne accès à des réservoirs de données qui peuvent être difficilement accessibles par ailleurs, pour des raisons linguistiques ou parce qu’ils ne sont simplement pas publiés sur le web. En outre, les données de VIAF sont librement récupérables, sous une licence de données ODC-BY (Open Data Commons Attribution License), dans des formats divers : Marc 21/XML, RDF/XML, JSON. On peut soit charger les données en bloc par un dump soit formuler des interrogations fines en utilisant le SRU (Search/Retrieve via URL). VIAF est une source possible pour charger des ISNI dans un catalogue local. C’est une des voies utilisées par la BnF en 2013.
En savoir plus
Page VIAF sur bnf.fr
Anciens numéros d’Actualités du catalogue :
- Invité du mois Thomas Hickey, responsable du projet VIAF au sein d’OCLC (n°19, avril 2010)
- L’ISNI, un identifiant passerelle (n°20, juin 2010)
- L’ISNI, un nouvel identifiant intégré aux données de la BnF (n°33, janvier 2014) |
|
|
VOS
QUESTIONS | |
|
Point d’accès principal dans les notices décrivant les DVD
|
|
Dans les notices bibliographiques en UNIMARC décrivant des DVD et dérivées de BnF catalogue général, le point d’accès principal, qui est généralement celui du réalisateur, ne se trouve plus en 700 mais en 702, et avec le code fonction « directeur artistique » et non plus « réalisateur ». Pouvez-vous nous expliquer pourquoi ? Question posée par le Service de développement de la Lecture Publique de Blois
Réponse : Votre question contient deux points :
- Zone 702 vs zone 700 : les films étant des oeuvres collectives, ils sont considérés comme anonymes par excès d’auteurs, et par conséquent nous ne saisissons pas de vedette point d’accès auteur principal. Le réalisateur est le premier des points d’accès secondaires (702 en UNIMARC). Pour plus de renseignements sur les accès auteurs/interprètes dans les notices d’images animées de la BnF, vous pouvez consulter la fiche du Guide pratique du catalogueur.
- Code de fonction 300 = réalisateur vs directeur artistique ? Cela est dû à une confusion dans l’ancienne traduction française d’UNIMARC. Le code 300 correspond bien à réalisateur (« director » en anglais) et non à directeur artistique et c’est ce que nous appliquons. Vous trouverez la nouvelle traduction de l’annexe C dans la 5e édition imprimée du Manuel UNIMARC Format bibliographique publiée par l’IFLA en 2007 ainsi que dans sa version en ligne sur le site bnf.fr.
|
|
|
|
|
|
|
CHIFFRES
CLÉS |
|
|
|
|
|
Au 30 septembre 2014, BnF catalogue
général offre
|
|
|
|
|
|
12 905 348 notices bibliographiques |
|
|
|
|
|
2 490 477 notices d’autorité diffusables |
|
|
|
|
|
|
|
|
SIGNALEMENT
DE RESSOURCES |
|
|
|
|
| |
La consultation des archives de l’internet autorisée en région
Suite à un arrêté du ministère de la Culture et de la Communication de septembre 2014, la consultation des archives de l’internet, jusqu’alors réservée à la BnF, sera désormais
possible dans les 26 bibliothèques chargées d’archiver en région les exemplaires du dépôt légal imprimeur.
Dix ans de journées d’études en ligne
Un nouvel accès aux communications et vidéos des journées professsionnelles organisées par la BnF est disponible sur bnf.fr. Parmi les thématiques proposées : la normalisation documentaire (web sémantique, référentiels), les produits et services bibliographiques de la BnF, RAMEAU, mais aussi la conservation et la coopération numérique.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RENCONTRES |
|
|
|
|
|
« Quelles réutilisations des métadonnées mises à disposition par la BnF ? » (Paris, BnF, 6 et 7 novembre 2014)
Ces deux journées d’étude ont pour thème commun la réutilisation des données. Au programme : des exposés de cas de réutilisation du référentiel RAMEAU dans et hors bibliothèques ; des présentations d’usages des données diffusées par la BnF selon les différents protocoles et formats ; une table-ronde entre éditeurs de systèmes d’informations documentaires sur les services rendus possibles par la nouvelle structuration de l’information. Programme en ligne | |
|
|
|
Journée d’actualité « Les catalogues au défi du web / saison 2 » (Paris, BnF, 26 novembre 2014)
Organisée par le CNFPT, cette journée vise, à partir d’expérimentations variées, à informer sur l’évolution des catalogues afin de permettre aux bibliothèques de s’adapter à l’environnement du web. Programme et inscriptions en ligne |
|
|
|
|
Formation BnF et Biblissima « Modélisation des données et humanités numériques » (Paris, BnF, 1er décembre 2014)
Trois modèles de données seront présentés : EAC-CPF (Encoded Archival Context for Corporate Bodies, Persons, and Families) utilisé pour la description des éléments contextuels des fonds archivistiques ; CIDOC CRM (Comité international pour la documentation du Conseil international des musées, Conceptual Reference Model) propre au domaine patrimonial ; FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Records) issu de la bibliothéconomie. Programme et inscriptions en ligne |
|
|
|
|
|
|
|
