Potsu potsu, toktok, tif tuf : c'est ainsi que s'exprime en japonais, coréen ou hébreu le bruit de la pluie. Celle-ci n'ayant pas l'air de vouloir cesser dans les jours qui viennent, vous pourrez trouver abri sous la verrière de la salle Ovale pour y lire la BD Schtroumpheur de pluie ou les 10 tomes du manga Après la pluie de Jun Mayuzuki. Si vous renoncez à affronter des trombes d'eau et préférez rester chez vous, vous pourrez vous contenter d'un autre bruit entendu en salle Ovale, celui du volant du champion paralympique Lucas Mazur, filmé en train de jouer au badminton sous la verrière de la salle Ovale. Car en dehors de ses heures d'ouverture au public, cette magnifique salle de lecture accueille des événements, des enregistrements d'émissions télévisées ou des tournages dont témoigne par exemple cette séquence diffusée lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques 2024. Peut-être y avez-vous déjà assisté à des événements comme la dictée géante, rédigée par Marie-Hélène Lafon et lue par Gaël Faye en janvier dernier, ou comme les concerts proposés par la BnF et Radio France. Justement, la Saison musicale européenne reprend le 4 novembre prochain (on vous conseille de ne pas tarder à réserver vos places ici si vous souhaitez l'entendre avant sa diffusion sur France Musique) : ce jour-là résonnera dans la salle Ovale un hommage rendu à Gabriel Fauré par les musiciens de l'Orchestre philharmonique de Radio France et le pianiste Guillaume Bellom - l'occasion de découvrir les lieux sous un autre jour et de décider si notre plic-ploc est plus fidèle à la réalité que le plink plonk anglais, le tip tip finnois ou le plim plim portugais.

On se demandait : connaissez-vous le Walt Disney français ?

Il occupe une place éminente dans l'histoire de la BD française et certaines de ses planches originales sont actuellement présentées dans l'exposition La BD à tous les étages qui se tient au Centre Pompidou à Paris : Edmond-François Calvo (1892-1957) a notamment dessiné La Bête est morte !, dont le scénario est dû à la collaboration de l'éditeur Victor Dancette et du journaliste Jacques Zimmermann, un des premiers lauréats du prix Albert Londres. Récit d'histoire immédiate conçu sous l'Occupation, dans la clandestinité, La Bête est morte ! relate les événements de la Seconde Guerre mondiale sous forme d'une fable animalière : des lapins et des écureuils figurent les Français, des loups les Allemands, des hyènes les Italiens. Pour acquérir les 77 planches originales du dessinateur Calvo ayant servi à l'impression de la bande dessinée, la BnF a besoin de vous ! En faisant un don dans ce cadre, vous bénéficiez d'une réduction d'impôt de 66% du montant versé. Rendez-vous ici pour soutenir cette acquisition majeure destinée à entrer à la Réserve des livres rares.

« D'où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ? »

C'est le titre d'une monumentale toile de l'artiste contemporain Damien Deroubaix, exposée avec plus de soixante-dix autres de ses œuvres dans la galerie Mansart-Pigott du site Richelieu. En savoir plus ici.

Vous venez ?

📆 Lundi 14 octobre | Colloque autour d'Édouard Chavannes La BnF et le Collège de France rendent hommage au père de la sinologie moderne en France, Édouard Chavannes, en organisant un colloque autour de son œuvre et de ses héritiers. À la fin de la première journée sur le site Richelieu, les participants sont invités à découvrir le musée de la BnF et la vitrine dédiée aux collections chinoises du département des Estampes et de la photographie. Réservez vos places ici.

📆 Mardi 15 octobre | La circulation des savoirs entre la France et l'Asie du Sud À l'occasion du lancement de la bibliothèque numérique « France - Asie du Sud », la BnF et ses partenaires consacrent une matinée à explorer les relations entre la France et les pays d'Asie du Sud. Retrouvez le programme complet ici.

📆 Jeudi 17 octobre | Vers des médiathèques interculturelles En France, un enfant sur cinq grandit avec une autre langue que le français à la maison. Comment la littérature jeunesse reflète-t-elle ce multilinguisme et quel peut être le rôle des bibliothèques dans la valorisation de cette richesse linguistique ? Créateurs, chercheurs, acteurs de la chaîne du livre et professionnels de la médiation partageront leurs expériences. Réservez vos places ici ou suivez la journée d'étude en direct sur notre chaîne Youtube.

📆 Vendredi 18 octobre | Rencontre entre Damien Deroubaix et Barthélémy Toguo La BnF invite les deux artistes, amis de longue date, à se retrouver pour un dialogue sur la présentation de leur œuvre à Richelieu, ainsi que sur leur parcours respectif et leur pratique de la gravure. Une rencontre placée sous le signe de la fraternité et du partage. Réservez vos places ici.

#BnFattitude

C'était il y a un peu plus de deux ans, il était assis par terre dans l'exposition Champollion, il dessinait un bronze de la déesse Bastet... Pour lire la suite, c'est ici. Et pour retrouver tous les portraits #BnFattitude, c'est là.

Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?

🍽 ON SE DÉLECTE du menu composé par les élèves de première de Méderic-L'école hôtelière de Paris qui ont récemment travaillé à la BnF sur les fonds de gastronomie. À lire ici.

🎧 ON S'EMPRESSE d'aller voter pour le podcast Les Voyages de Pétrarque, sélectionné dans la catégorie Apprentissage au Paris Podcast Festival. Pour écouter cette odyssée sonore en compagnie de l'illustre précurseur de l'humanisme, c'est ici, et pour voter, c'est là (jusqu'à ce soir minuit !).

🎤 ON SE SOUVIENT de Michel Blanc, décédé la semaine dernière, qui en 2015 était venu à la BnF pour raconter son expérience de scénariste et réalisateur aux étudiants du master pro scénario de l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. À voir ici.

🔎 ON CHERCHE L'INTRUS. Un de ces livres n'existe pas (encore), saurez-vous le trouver ?

Tout brûler Tout lâcher Tout cramer Tout foutre en l'air

Rendez-vous samedi 26 octobre pour un prochain numéro où il sera question de death metal et de Stendhal. D'ici là, n'hésitez pas à nous dire ce qui vous a plu, dérangé ou intrigué dans La Pause BnF en répondant à ce courriel : nous sommes à l'écoute !

Un ami badiste vous a transmis cette lettre ? Abonnez-vous à La Pause BnF

Crédits : Gaël Faye lisant la dictée géante dans la salle Ovale, photo Olivier Rebecq / BnF ; Calvo, La Bête est morte !... Texte V. Dancette © Éditions Gallimard, 1944 ; Portrait #BnFattitude, par Béatrice Lucchese / BnF